Willkommen im Hotel Alte Säge

Ankommen. Genießen. Sein. In unserem schönen Hotel Garni.

Klein. Einzigartig. Anders eben. Was macht unser Haus so besonders? Liebe, Herzblut, Leidenschaft und Tradition. Spürbar im ganzen Haus. Das ist das, was wir dir und all unseren Gästen, als neue Gastgeber in der Alten Säge vermitteln möchten.
Aber die Alte Säge blickt auch auf eine langjährige Tradition zurück. Bereits im Jahr 1948 wurde das Gebäude in der Miesenbacher Straße als Gasthaus Pension "Haus Traunblick" eröffnet und von 1998 an erstmals mit fünf Gästezimmern als Gasthof "Zur Alten Säge" bewirtschaftet. Seit 2013 wurde das Gebäude dann als Hotel-Gasthof „Alte Säge“, nunmehr mit neun Gästezimmern und einer Gaststätte mit ca. 45 Sitzplätzen sowie dem attraktiven Salettl - einem halboffenen Pavillon innerhalb des Bier- und Sommergartens - betrieben.

Seit Juli 2018 sind wir - Steffi Wehr und Harry Häußer - die neuen und stolzen Besitzer der Alten Säge. Aktuell bieten wir 11 Zimmer in unterschiedlichen Kategorien und Größen als Hotel-Garni - also Übernachtung mit Frühstück - an.
Unser schöner Sommergarten steht unseren Hotelgästen zur Verfügung. Für jedes Zimmer gibt es im Garten einen Tisch, sodass der notwendige Abstand problemlos eingehalten werden kann und alle unsere Gäste gemütlich in Freien sitzen können. Hier servieren wir euch auf Wunsch auch Getränke aller Art.
Auf der nahe gelegenen Brandler Alm haben wir immer 2 - 3 Tische für unsere Gäste reserviert, diese könnt ihr jederzeit nutzen. Sprecht uns einfach an - wir kümmern uns um alles.

Dein Einblick ins Hotel ...
... ein Stückcken weiter unten.

Doppelzimmer Comfort
Doppelzimmer Standard

Liebe Gäste und Freunde,

Wir dürfen wieder öffnen! Ab Samstag, den 22. Mai 2021 öffnet unser Hotel Alte Säge Ruhpolding. Wir freuen uns riesig, dass wir euch wieder bei uns begrüßen dürfen. Für eure Anreise / Check-In, beachtet bitte die folgenden, behördlichen Vorgaben:

  • negativer PCR- oder Antigentest, nicht älter als 24 Stunden - oder
  • Vorlage eines Impfnachweises, ab dem 14. Tag nach der zweiten Impfung - oder
  • Bestätigung einer nachweislichen Genesung. Die Infektion muss dabei mindestens 28 Tage und darf maximal 6 Monate zurückliegen.

Aktuell sind keine weiteren Tests während eures Aufenthalts notwendig (bei einer Inzidenz von unter 50 - aktuell liegt die Region bei ca. 25!).
Ab einer Inzidenz von 50 müssen Gäste, die nicht vollständig geimpft oder genesen sind, alle 48 Stunden einen negativen Test nachweisen. Dies gilt für Erwachsene und Kinder ab 6 Jahren. Im Bahnhofsgebäude in Ruhpolding besteht die Möglichkeit zum kostenlosen Schnelltest von Montag bis Samstag zwischen 9:00 – 19:00 Uhr.

Wir freuen uns zudem, dass die Innengastronomie wieder geöffnet hat!

Auch dürfen aktuell bis zu 10 Personen aus beliebig vielen Haushalten in einer Wohneinheit untergebracht werden.
Ab Inzidenz 50: nur Gäste aus einem Hausstand. Vollständig geimpfte und genesene Personen können dann zusätzlich zu einem Haushalt in einer Wohneinheit untergebracht werden. Es besteht weiterhin Maskenpflicht im Hotel

Diese Vorgaben ändern sich künftig öfter. Wir halten euch hier auf dem Laufenden oder meldet euch einfach bei uns persönlich unter: +49 171 6285134 und +49 8663 3099117 oder per E-Mail: info@altesaege.com

Weitere Infos und Links zu den behördlichen Vorgaben findet ihr auch auf unserer Seite "Corona-Extra".

Liebe Grüße, Harry und Steffi